Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.

Femeia in negru – de Susan Hill

Citeste GRATUIT (online/PDF) DEMONII IUBIRII

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 7.5/10 (4 votes cast)

 

 

FEMEIA ÎN NEGRU

de Susan Hill

 

Titlul în engleză: The Woman in Black

Număr pagini: 171

An apariţie: 1992

Editura Leda/Corint

Traducere: Andrei Oprea

 

 

Mă bucur că Gabriela a citit cartea pentru că m-a încurajat să o achiziţionez şi eu la rândul meu şi să o citesc. Îmi pare bine că în urmă cu un an am văzut filmul şi spun acest lucru pentru că m-a ajutat să atribui anumitor scene, imagini. Filmul a fost ceva mai înfricoşător pentru că a prezentat mai multe scene de groază şi una este când le citeşti şi alta când le vezi. Peisajul, locul unde a fost construită casa doamnei Drablow mi s-a părut splendid, dar n-aş călca pe acolo nici măcar în cele mai groaznice coşmaruri. Ce poţi să-ţi doreşti când te afli într-o casă înconjurată de apă, mlaştini, ceaţă, zgomote, lucruri care se mişcă singure, fantome? Răspunsul meu? 😀 Să fugi mâncând pământul.

Cât despre carte pot să vă mărturisesc că primele pagini mi-au lăsat impresia că o să mă plictisesc. Curând aveam să-mi dau seama că vreau să citesc cartea fără să fac vreo pauză şi să aflu cum se derulează întreaga acţiune. Categoric am avut parte de mister, de scene de groază şi de suspans. Finalul cărţii mi s-a părut mai blând şi mai în regulă decât cel al filmului.

 

Pe când avea 23 de ani şi lucra pe post de avocat pentru domnul Bentley, Arthur Kipps avea să-şi întâlnească pentru prima dată coşmarul ce avea să-l urmărească întreaga viaţă. Imediat după moartea doamnei Alice Drablow, Bentley îl însărcinează pe Arthur să meargă în casa bătrânei, să-i facă ordine în documentele pe care le deţinea şi să le verifice.

Înainte să meargă la casa din Mlaştina Ţiparului unde a locuit bătrâna, merge la înmormântarea acesteia. Aici avea să o vadă pe femeia în negru, o femeie slabă, trasă la faţă şi pe cât de reală părea, pe atât de fantomatică era. La scurt timp avea să traverseze Digul celor nouă vieţi, singurul drum care ducea către casa doamnei Drablow, dar care putea fi folosit doar în perioada refluxului. Rămas singur în Casa din Mlaştina Ţiparului, Arthur o reîntâlneşte pe femeia care i s-a arătat în timpul înmormântării, dar continuă să fie un mister pentru el. Treptat apar şi fenomenele paranormale – zgomote, strigătele unui copil ce par să vină dinspre mlaştină, lucruri care încep să se mişte fără să fie atinse, ceaţa densă care se  instalează deasupra ţinutului s.a.m.d.

În timp ce se ocupă de documentele doamnei Drablow, Arthur nu poate sta deoparte de ceea ce se petrece în jurului lui şi face propriile cercetări. El trebuie să descopere cum a reuşit doamna Drablow să locuiască timp de şaizeci de ani alături de fantome, cine este femeia în negru, cine este copilul care se aude dinspre mlaştină şi ce legătură există între toate fenomenele care se petrec în casă şi în împrejurimi. Dar în ce mod este afectată viaţa lui? Ce preţ plăteşte el pentru că a văzut-o pe Femeia în negru?

 

Nota pe care o acord cărţii: 8,5/10

 

 

 

 

Femeia in negru-tile

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +1 (from 1 vote)
Femeia in negru - de Susan Hill, 7.5 out of 10 based on 4 ratings

Citeste GRATUIT (online/PDF) DEMONII IUBIRII

Sectiune comentarii

7 comentarii la "Femeia in negru – de Susan Hill"

avatar
 
smilegrinwinkmrgreenneutraltwistedarrowshock???cooleviloopsrazzrollcryeeklolmadsad!?ideahmmbegwhewchucklesillyenvyshutmouthroll2orator1eating1lummuzica_2crazyeheart5love87sad_plechallo4palariehallo_10apgandesczecezece_din_zece-??-jperetib=))helpxla_multi_anibere_bereglob_cristallaugh90love_flagimbratisarebat1felicitaribatut_covoarein_gradinallovehaplobarmanhanlodesteptarea*bolnavcalcatyeahpanda1haha1hallogirl10bir1hol1scos_limbacloud9hula1reading5zidbored50sleepnobahdesnice7booksfreez1heart1chicpev1ceai_tare_1hallo3dancingsa_bemhaha2
  (Click ca sa te abonezi via e-mail)  
aboneaza-te la:
Maria
(cititor)
Maria

M-ai facut foarte curioasa! Nu stiu daca voi citi cartea dar la film sigur ma uit! Sotul meu adora genul horror -- poate-l conving sa faca rost de el. cool

Gabriela
(cititor)
Gabriela citeste: cioburi-de-vise.blogspot.ro/

Ce mă bucur că ți-a plăcut ! Eu încă nu mi-am făcut curaj să mă uit la film, abia ce-am văzut trailer-ul :)) .
Mor de nerăbdare să văd filmul, finalul, mie mi s-a părut crud finalul cărții deși mi-a plăcut la nebunie. Tot de Susan Hill mai este și „Bărbatul din tablou”, am citit cartea acum un an sau 2 : http://us.readersdigest.com/rdstore/viewSku.do?skuid=20913&storeid=1200 .
Mai este și „Lady de Winter”, continuarea romanul „Rebecca” -- încă nu am citit cărțile și nu știu la ce să mă aștept.

cindy
(cititor)
cindy citeste: bookaholic-guy.blogspot.ro/

nu am citit cartea, dar filmul l-am vazut si nu mi-a placut, nu l-am inteles…

Maria
(cititor)
Maria

Eu niciodata nu inteleg filmele horror! ???

Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.