Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.

Libertatea pentru femei: „Emma” de Alexander McCall Smith

Citeste GRATUIT Demonii iubirii de Anne K. Joy!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (4 votes cast)

 

„Emma”

de Alexander McCall Smith

 

Aparitie: vineri, 17 martie 2017, cu revista Libertatea pentru femei

Preţ revistă + carte romantică:  9,99 lei

 

Detalii carte:

Titlul în engleza: „Emma”

An apariţie: 2014 (USA) / 2017 (Romania)

Editura: Lira/Litera

Seria The Austen Project: Sense & Sensibility (scrisă de Joanna Trollope), Northanger Abbey (scrisă de Val McDermid), Emma (scrisă de Alexander McCall Smith), Eligible (scrisă de Curtis Sittenfeld)

 

Mulțumesc Charm pentru recenzia cărții – 21 aprilie 2017.

Emma lui Jane Austen pe care o stim cu totii vine in haine noi, de secol XXI. Avem aceeasi poveste cu o fata frumoasa, bogata, desteapta si bine educata. Emma cea noua a avut si ea guvernanta dar a mers si la facultate. Pentru ca se plictiseste, caci avea timp liber berechet si pentru ca poate, fiind o persoana bogata, dar si pentru ca avea impresia ca se pricepe la oameni, Emma noastra se hotareste sa joace rolul lui Cupidon care face si desface cupluri :nice7:

Povestea are destule personaje dar e simplu de urmarit pentru ca AMC nu a modificat numele acestora, nu a modificat din actiune, cam 90% este aceeasi poveste de acum 200 de ani, in plus a mers pe acelasi stil din romanul original. Sunt evident si diferente, pentru ca societatea si-a schimbat din obiceiuri, acum fetele au cativa iubiti inainte sa isi gaseasca alesul sau se muta cu viitotul sot inainte sa faca o vizita pe la Biserica sau Primarie, sau apeleaza la fertilizarea artificiala cand alta cale de a avea un copil nu mai exista…

Pana aproape de final am fost incantata si ma pregateam sa dau un mare 9, rotund si frumusel :chic: pentru ca povestea curgea lin, era placuta, o carte frumoasa, potrivita pentru vacanta cand esti pe drum si citesti cand ai timp, si timp nu prea ai pentru ca se presupune ca vizitezi locuri frumoase. Dar finalul m-a dezumflat :sad: Nu a fost in esenta ceva gresit sau diferit fata de linia originalului dar am avut senzatia ca la un moment dat autorul s-a cam plictisit si a vrut sa o taie mai repede. Nota finala este 8,8 pentru ca nu am putut sa depunctez prea mult, la urma urmei si una peste alta, a fost ceva placut, acum depinde ce asteptari ai.

Am citit cateva continuari ale unor romane celebre si ma gandesc la ce imi vine acum in minte: “Scarlett” pentru “Pe aripile vantului” sau “Din nou la Pemberley” pentru “Mandrie si prejudecata” …Toate, dar absolut toate au fost mai slabe decat originalele. Emma din secolul XXI nu este o carte rea dar daca mai era nevoie de o dovada ca sa ma linistesc cu continuarile si remake-urile, asta mi-a fost de ajuns :nice7:

Oh, da daca esti foarte curios sa vezi ce iese dintr-o reinterpretare esti liber sa cheltui timp si bani.

 

 

COPERTA USA:

 emma

 

 Copertă România:

emma

3 stelute   1
5 stelute   1
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)
Libertatea pentru femei: "Emma" de Alexander McCall Smith, 10.0 out of 10 based on 4 ratings

Citeste GRATUIT Demonii iubirii de Anne K. Joy!

Participa si tu la comentarii:


  1. In ciuda esecurilor cu aceste remake-uri ,nu ezitati ,indrazniti sa cititi Minastirea Northanger de Val McDermid.Indraznesc sa sper ca vor fi persoane care o vor savura si placea.Sanatate!

    Place? Thumb up 1 Thumb down 0
  2. Kikirikimiki        ( citeste - Visând la tine de Lisa Kleypas din 4-23 )
    Primul comentariu pe: 2013-07-09 ~ 1 voturi - Cel mai votat comentariu
    :

    Intr-adevăr

    Place? Thumb up 0 Thumb down 0

Lasa un comentariu. Participa la discutie!

*

Suparat   Zambitor  Wink  Nu stiu  Inteligent  LOL   Razz  Mr. Green  Gandesc  Mr. Roll  Mr. Roll  Mr. Roll  Mr. Haha  Mr. Laugh  Mr. Haha 2  Mr. Foot tapping  Mr. Wait  Mr. Bored  Mr. Beat  Mr. Des  Mr. Help  Mr. Nota Zece  Zece din zece  Mr. Yeah  Mr. Books  Mr. Reading  Mr. Uber  Mr. Coffee  Mr. Morning  Mr. Coffee  Mr. Coffee  Mr. Cafea de Craciun  Un pic baut  Sa bem un pic  Mr. Limonada  Mr. Sampanie  Mr. Lichior  Mr. Bere  Mr. Ceai  Mr. Whiskey  Mr. Bucatarie  Pregatit de masa  Fast-Food  Mr. Chic  Mr. Grimace  Mr. To Bed  Mr. To Bed  Desteptarea  Cry   Mr. Hug  Mr. Kiss  Mr. No Love  Mr. Pev  Mr. Love  Redface  Mr. Heart  Mr. Love  Steagul Iubirii  Mr. Love  Mr. Cloud  Mr. Happy  Mr. Orator  Mr. Holiday  Mr. Holiday  Mr. Felicitari  Petrecere  Mr. Holiday  La Multi Ani  Mr. Ap  Mr. Freez  Mr. Dancing  Mr. Dancing  Mr. Hula  Mr. Muzica  Mr. Girl  Mr. Sare  Mr. Devil  Mr. Not nice  Mr. Fig  Box  Mr. Sexy  Scos limba  Mr. Panda Club  Mr. Bat  Mr. Scared  Spalat Vase  Sters praful  Buna dimineata!  Cafeaua de dimineata  Hohoho!  Neata!  Neata  Neata  Pa pa!  Ce mai faceti?  Buna ziua!  Buna dimineata tuturor!  Neata!  Neata!  Nu ma simt bine!  Aspirina  Candela  Suflu in lumanari

Bifeaza stelutele daca ai scris o parere / recenzie despre carte:


Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.