Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.

Playlist pentru Nick si Norah – de Rachel Cohn si David Levithan

Citeste GRATUIT Demonii iubirii de Anne K. Joy!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 7.0/10 (2 votes cast)

 

PLAYLIST PENTRU NICK ŞI NORAH

de Rachel Cohn şi David Levithan

 

Titlul în engleză: Nick & Norah’s Infinite Playlist

Număr pagini: 192

An apariţie: 2006

Editura Trei

Traducere: Bogdan Perdivară

 

Tot stau şi mă întreb de unde şi până unde ideea asta a celor de la editura Trei să traducă această carte şi să strice colecţia. Am citit cartea şi am încercat să o înţeleg, să o accept, să las de la mine, dar mi se pare lipsită de sens şi ca nuca în perete dacă mă gândesc la colecţia Young Fiction. Nu se aseamănă cu ce ne-au obişnuit. Este o carte mică, scurtă sau cum vreţi să-i spuneţi, şi nu pricep de ce a fost nevoie de doi autori pentru câteva pagini. Pe lângă faptul că fiecare are stilul său, cartea asta parcă n-are logică şi nici fir de legătură. Relatarea se face la persoana I singular, capitolele alternează (Nick – Norah). Înţeleg că este cu şi despre tineri, dar m-a obsedat cuvântul „fuck” care pare să fie baza acţiunii acestei cărţi.

Ştiind că are puţine pagini, m-am gândit că personajele principale se întâlnesc, el îi cere să se dea drept iubita lui timp de cinci minute, că de aici începe povestea lor, şi că trei sferturi dintre scene sunt cu ei. „Realitatea” a fost cu totul alta şi nu mi-a plăcut. Repet, nu mi-a plăcut! Nick plânge după fosta iubită – pe care n-am putut să o suport tocmai pentru că era o fostă şi el îi acorda importanţă – şi are nevoie de ea ca să-i deschidă ochii şi să-şi încerce norocul cu Norah. Cred că spune la un moment dat că nu mai are şanse cu Tris şi că o să încerce cu Norah. Poftim?! Şi asta în ultima parte din carte, deci dragostea apare brusc. Nici Norah nu este un personaj cu mult diferit. Mă rog, nu mă mai pierd în detalii şi vă spun că mie nu mi-a plăcut, dar asta nu înseamnă că nu o să placă altora. Cine o citeşte şi are câteva minute libere, aştept mai jos o părere pro sau contra.

Lectură plăcută!

FM,

 

 

Descrierea cărţii:

Nick, un tânăr pasionat de muzică şi basistul unei trupe, se reîntâlneşte cu fosta iubită într-un club. Relaţia durase câteva luni şi erau despărţiţi de trei săptămâni, două zile şi douăzeci şi trei de ore conform celor spuse de el. Cum ea nu venise singură, ci însoţită de noul iubit, Nick nu se poate lăsa mai prejos. Deşi nu are iubită, într-un moment de nebunie îi spune fetei de lângă el „Ştiu că o să sune ciudat, dar te-ai supăra dacă în următoarele cinci minute te-ai da drept iubita mea?„. Oare o să accepte Norah să joace rolul de iubită? Oare acest rol se rezumă doar la acele cinci minute? De ce vrea Nick să nu pară singur în faţa lui Tris? De ce s-au despărţit şi ce mai simt Nick pentru ea?

 

Nota pe care o acord cărţii: 4/10

 

Playlist Nick si Norah-horz

1 stelute   1
VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)
Playlist pentru Nick si Norah - de Rachel Cohn si David Levithan, 7.0 out of 10 based on 2 ratings

Citeste GRATUIT Demonii iubirii de Anne K. Joy!


Participa si tu la comentarii:


  1. Claudia Mioara        ( citeste - Un motiv de casatorie de Penny Jordan din 12-04 )
    Primul comentariu pe: 2013-07-02 ~ 16 voturi - Cel mai votat comentariu
    :

    Pare o carte ciudatica. Multumesc Fara Miere pentru recenzie!

    Place? Thumb up 0 Thumb down 0
  2. carmen M        ( citeste - Dupa o noapte de Linda Howard din 11-18 )
    Primul comentariu pe: 2013-02-20 ~ voturi - Cel mai votat comentariu
    :

    Multumesc pt ca mi-ai deschis ochii! Eram gata, gata sa o comand, dar dupa ce am citit parerea ta, ma lipsesc.
    M-am pacalit cu Mincinostii de E. Lockhart si nu vreau sa mai dau banii in vant pe carti proaste.

    Place? Thumb up 0 Thumb down 0
  3. Maria B        ( citeste - Jennifer L. Armentrout - Oblivion din 1-06 )
    Primul comentariu pe: 2013-06-06 ~ 19 voturi - Cel mai votat comentariu
    :

    :chic: Faptul ca Nick se multumeste cu Norah daca n-o poate avea pe Tris seamana cu ceea ce a spus Anais odata: decat nici un mar, mai bine unul mic! =))
    Nu suna foarte romantic si nu-mi plac barbatii/baietii nehotarati si plangaciosi … Eu ii spun PAS!

    Place? Thumb up 0 Thumb down 0
  4. lothlorien        ( citeste - Aventurile a trei rusi si trei englezi in Africa Australa - Jules Verne din 12-24 )
    Primul comentariu pe: 2013-03-20 ~ 22 voturi - Cel mai votat comentariu
    :

    Pfui ,ciudata este cartea,eu am vazut filmul si a fost ok.Observ ca recenzia are nota mai mica decat filmul :mrgreen: .Am filmul in cinemateca desi ma voi lipsi de carte.Multumesc FM ca ne-ai impartasit parerea.
    @Carmen M,ai zis ca te-ai pacalit cu Mincinosii de E. Lockhart.Ai citit-o deja? Cum este? ca o aveam in vizor ,desi cu intentia sa o achitionez.

    Place? Thumb up 0 Thumb down 0
    • carmen M        ( citeste - Dupa o noapte de Linda Howard din 11-18 )
      Primul comentariu pe: 2013-02-20 ~ voturi - Cel mai votat comentariu
      :

      Am inceput-o, dar nu am putut sa citesc mai mult de 50 de pagini. Din descrierea cartii facuta de editura ma asteptam la o carte care sa ma captiveze, sa ma atraga pana la a nu o putea lasa din mana si am avut surpriza sa dau peste o carte plictisitore, cu acelasi lait mtiv, o carte trista, fara substanta. Vazand despre ce e vorba, am lasat-o balta pt ca nu vreau sa-mi pierd timpul cu asa ceva.
      Poate ma insel si actiunea se schimba peste alte 50 de pagini, dar nu sunt dispusa sa-mi sacrific din timpul in care as putea citi o carte grozava.
      Pt ca eu nu am terminat-o nu vreau sa induc pe nimeni in eroare, deci ar fi bine sa o incercati pe scribd, ca sa nu dati banii de pomana. Cine stie, poate ca ii va placea cuiva!

      Place? Thumb up 0 Thumb down 0
  5. Mai lung este titlul decat numarul de pagini. :chic:

    Place? Thumb up 0 Thumb down 0
  6. Becky Arseni :
    1


    Eu citesc acum cartea asta. Mi-am dorit-i foarte mult pentru ca parea promitatoare si datorita editurii care a scos carti faine. Am intrat pe net sa caut cateva recenzii sa vad daca numai eu am o parere super proasta de ea, dar se pare ca nu sunt singura. Nu-mi place tot lumbajul asta grobian, e scrisa prea in jargon. Prea multe detalii fara sens, actiunea se pierde, nimic spectaculos.. Pacat de editura.

    Place? Thumb up 1 Thumb down 0

Lasa un comentariu. Participa la discutie!

*

Suparat   Zambitor  Wink  Nu stiu  Inteligent  LOL   Razz  Mr. Green  Gandesc  Mr. Roll  Mr. Roll  Mr. Roll  Mr. Haha  Mr. Laugh  Mr. Haha 2  Mr. Foot tapping  Mr. Wait  Mr. Bored  Mr. Beat  Mr. Des  Mr. Help  Mr. Nota Zece  Zece din zece  Mr. Yeah  Mr. Books  Mr. Reading  Mr. Uber  Mr. Coffee  Mr. Morning  Mr. Coffee  Mr. Coffee  Mr. Cafea de Craciun  Un pic baut  Sa bem un pic  Mr. Limonada  Mr. Sampanie  Mr. Lichior  Mr. Bere  Mr. Ceai  Mr. Whiskey  Mr. Bucatarie  Pregatit de masa  Fast-Food  Mr. Chic  Mr. Grimace  Mr. To Bed  Mr. To Bed  Desteptarea  Cry   Mr. Hug  Mr. Kiss  Mr. No Love  Mr. Pev  Mr. Love  Redface  Mr. Heart  Mr. Love  Steagul Iubirii  Mr. Love  Mr. Cloud  Mr. Happy  Mr. Orator  Mr. Holiday  Mr. Holiday  Mr. Felicitari  Petrecere  Mr. Holiday  La Multi Ani  Mr. Ap  Mr. Freez  Mr. Dancing  Mr. Dancing  Mr. Hula  Mr. Muzica  Mr. Girl  Mr. Sare  Mr. Devil  Mr. Not nice  Mr. Fig  Box  Mr. Sexy  Scos limba  Mr. Panda Club  Mr. Bat  Mr. Scared  Spalat Vase  Sters praful  Buna dimineata!  Cafeaua de dimineata  Hohoho!  Neata!  Neata  Neata  Pa pa!  Ce mai faceti?  Buna ziua!  Buna dimineata tuturor!  Neata!  Neata!  Nu ma simt bine!  Aspirina  Candela  Suflu in lumanari

Bifeaza stelutele daca ai scris o parere / recenzie despre carte:


Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.