Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.

Sebastian si Aurore – de Flora Kidd

Citeste GRATUIT (online/PDF) DEMONII IUBIRII

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (1 vote cast)

Sebastian si Aurore

de Flora Kidd

 

Titlul în engleză: Marriage in Mexico

Număr pagini: 190 (in Limba Romana)

An apariţie: 1978 (USA) / 1995 (România)

Editura Alcris

Colecția El și Ea, nr 74

Traducere: Irina Trandafirescu (făcută după ediția din limba franceză)

 

Mulțumesc Lothlorien pentru recenzia cărții.

Banala. Seaca. Insipida.

Romantismul este foarte limitat incat nici macar nu am simtit fluturi in stomac. O ciorba reincalzita in care am gasit doar taitei reprezentand vorbe goale. Dar veninoase.

Actiune saraca, subiectul subtire, personaje antipatice si enervante.

Nu transmite nici un mesaj subtil cititorului. O carte de citit intr-o dupa amiaza ploioasa cand plictiseala iti arata colti.

Are 190 de pagini si acest aspect ma dusese cu gandul la o actiune consistenta, cu romantismul care sa imi bucure inima. A fost ca o nuca seaca, viermanoasa. Doar suspansul a tinut steagul sus. Suspansul decizilor luate de eroii romanului care m-au surprins de fiecare data.

Titlul original este ”Marriage in Mexico”, lansata oficial in anul 1978.

Traducerea realizata de Irina Trandafirescu a fost facuta dupa o editie in franceza. Apare o discrepanta in numele eroinei principale. In cea franceza se numeste Aurore Aylwin iar in cea originala se numeste Dawn Aylwin. Acest detaliu marunt m-a facut sa cred ca este un fals marca ”Alcris”. M-am bucurat ca nu este cazul. A aparut la editura Alcris in anul 1995 in colectia ”El si Ea”, numarul 74.

 

DIN NEATENTIE INTRA IN COLIVIA AURITA…

Aurore Aylwin se trezeste buimaca, nauca si zapacita intr-o camera luxoasa si ostentativa undeva in Mexic. Nu stie unde se afla, ce s-a intamplat si nu isi aminteste cum a ajuns in camera in care zacea inconstienta. Da nas in nas cu un strain misterios, stapanul casei in care se afla. Sarmant, chipes, arogant, autoritar si macho. Este Sebastian Suarez, un barbat putred de bogat si un politician in plina ascensiune. Norii grosi care ii acopereau gandurile lui Aurore se risipesc… Ce a patit Aurore?

CAPTIVĂ, FORTEAZA USIȚA COLIVIEI AURITE…

Speriata si panicata, Aurore forteaza lucrurile lansandu-se in aventuri copilaresti si hazardate. Gandurile Aurorei zboara la Judy, sora ei, pe care o cauta cu ingrijorare ca sa indeplineasca ultima dorinta a tatalui ei, decedat de curand. Incearca sa evadeze insa este biruita de natura neinduratoare. Sebastian o cere in casatorie pe Aurore, o miscare care m-a surprins. Pac-pac! Nici vorba de onoare, nici vorba de iubire sau altceva care sa justifice decizia ciudata a lui Sebastian. Evident Aurore, indignata, refuza cu fermitate cererea. Este prea mandra sa se coboare sub demnitatea de femeie. Aurore spune lucrurile pe nume fara sa se gandeasca, raneste profund fara sa constientizeze si se rupe in figuri cu decizile. Aflata in criza de timp si lipsita de orice mijloace, Aurore accepta inghitind in sec si scrasnind din dintii cererea lui Sebastian de dragul lui Judy…

Oare Sebastian, un om autoritar care o manevreaza cu telecomanda, sa fie speranta?

RESEMNATA, USITA COLIVIEI AURITE SE DESCHIDE BRUSC SI LARG…

Curand Aurore va descoperi ca fusese doar o unealta perfida pentru scopurile politicianiste ale lui Sebastian. Că va servi ca paravan pentru o alta femeie din viata lui Sebastian. Chimia dintre Aurore si Sebastian pare sa nu existe. Doar frictiuni intense stropite cu umor sec si replici taioase ca briciul care ranesc sufletele dar si inimile. Inima Aurorei vrea ca Sebastian sa o posede, mintea vrea sa o ia la goana departe de Sebastian. Dilemele Aurorei se clarifica in momentul cand o gaseste pe Judy. Si ia decizia sa fuga….dar constata cu uimire ca dragostea are alte planuri.

Care va fi decizia finala a Aurorei? Exista iubire intre Sebastian si Aurore?

O veti afla citind cartea doar daca aveti pofta de ceva usor.

Nota pe care o acord este 3,80.

 

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +1 (from 1 vote)
Sebastian si Aurore - de Flora Kidd, 10.0 out of 10 based on 1 rating

Citeste GRATUIT (online/PDF) DEMONII IUBIRII


Sectiune comentarii

1 Comment la "Sebastian si Aurore – de Flora Kidd"

aboneaza-te la:
avatar
 
smilegrinwinkmrgreenneutraltwistedarrowshock???cooleviloopsrazzrollcryeeklolmadsad!?ideahmmbegwhewchucklesillyenvyshutmouthroll2orator1eating1lummuzica_2crazyeheart5love87sad_plechallo4palariehallo_10apgandesczecezece_din_zece-??-jperetib=))helpxla_multi_anibere_bereglob_cristallaugh90love_flagimbratisarebat1felicitaribatut_covoarein_gradinallovehaplobarmanhanlodesteptarea*bolnavcalcat
Alexandra
(cititor)
Alexandra

ap ap

wpDiscuz
Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.