Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.

Vanilie si ciocolata – de Sveva Casati Modignani

Citeste GRATUIT Descopera-ma! de Anne K. Joy!

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 9.7/10 (3 votes cast)

 

VANILIE ŞI CIOCOLATĂ

de Sveva Casati Modignani

 

Titlul în italiană: Vaniglia e cioccolato

Număr pagini: 501

An apariţie: 2000

Editura Nemira

Traducere: Emanuel Botezatu

 

Bănuiesc că aţi ascultat melodia celor de la Taxi – Te văd în toate femeile. Aş putea să-i dedic cu toată inima lui Andrea, eroul cărţii, melodia „Te văd în toţi bărbaţii” sau „Pe toţi îi văd în tine„. :chic: Că îşi trage copiii de partea lui îmi aduce aminte de cineva, că se ceartă cu nevasta şi sparge orice prinde – îmi aminteşte de altul, că nu se ocupă de treburile casnice specifice bărbaţilor – mă duce cu gândul la altcineva, că se aşteaptă ca nevasta să-i aranjeze călătoriile de la A la Z mai ceva decât o asistentă şi că are impresia că este de datoria ei – îmi aminteşte de alţi bărbaţi, că este infidel şi că i se pare normal – ca el sunt milioane s.a.m.d.

Încă de la început vizualizăm un episod prin care trece orice femeie, mai devreme sau mai târziu, dar nu toate avem curajul şi să punem în aplicare. Eroina, Pepe/Penelope este sătulă de viaţa ei. Simte că a eşuat în tot ceea ce a făcut, că este într-o oarecare competiţie cu soţul ei pentru copiii lor, dar pentru că ea încearcă să fie realistă, să-şie duce copiii cât mai aproape de realitate, este considerată drept o mamă rea. Tatăl în schimb este văzut ca un părinte bun pentru că le cumpără dragostea cu bani şi îi creşte într-un glob de cristal. Cine nu s-ar sătura de o astfel de situaţie şi s-ar gândi să-şi pună lucrurile pe băţ şi să plece învârtindu-se? Ei bine, Pepe chiar redactează o scrisoare soţului ei, îi spune tot ceea ce avea de reproşat şi îl lasă să dea nas în nas cu toate responsabilităţile. Bine a făcut, dar la ce bun să încerci să tratezi un bărbat printr-o astfel de metodă? Orice bărbat ar da fuga la amantă ca să o angajeze pe post menajeră fără plată. Ştiţi ce nu pot să înţeleg la Andrea? De ce se chinuia să nege o aventură, din moment ce nu-şi acoperea urmele infidelităţilor?

Cartea este simplistă şi m-a enervat cumplit că nu a fost aranjată cronologic acţiunea. Acum era prezent, acum era trecutul lui Pepe, apoi prezentul problematic al lui Andrea, apoi o parte din trecutul lui şi tot aşa până la final. Şi totul pentru ce? Nu cred că au învăţat nimic, dar cine se aseamănă, se adună. Aşa a fost şi încazul lor. Sunt două personaje care se aseamnă foarte mult şi nici unul dintre ei nu era uşă de biserică. Nu pot să-mi dau seama acum dacă îi unea cu adevărat dragostea sau copiii sau obişnuinţa, dar cred că s-au meritat unul pe celălalt. Mi se pare interesant cum Sveva Casati M. şi-a construit personajele şi apoi povestea în jurul lor. Parcă a încercat să dramatizeze (nu prea tare) şi să se menţină cu picioarele pe pământ sau aş putea spune că a stat la limita realităţii. Până la urmă, situaţia lui Andrea şi Pepe este des întâlnită în realitate, dar nu ştiu cât de des sunt rezolvate într-o asemenea manieră. Autoarea a arătat crucea grea pe care o poartă aproape orice femeie şi vrea să-i arate şi bărbatului acest lucru şi îi dă o lecţie de viaţă – cam scurtă ce-i drept. Şi totuşi, în ciuda felului în care sunt croite personajele, după reacţiile lor la aflarea infidelităţilor, a modului în care depăşesc astfel de moment, aş zice că au o oarecare doză de indiferenţă sau de maturitate sau poate pur şi simplu se iubesc altfel. Despre final nu mai zic nimic. E bizar şi momentan m-a lăsat puţin fără cuvinte ori e cumva în plop şi plopul în aer.

 

Lui Andrea îi place să colecţioneze femei ca şi cum ar colecţiona timbre.

 

 

După optsprezece ani de relaţie, Pepe îşi găseşte curajul să-i mărturisească soţului ei, Andrea, că nu se mai simte deloc atrasă de el şi că este momentul să-l părăsească. Constatase că se alesese cu un mascul tipic, acaparator şi despotic cu ea, duplicitar, narcisist, cu o atitudine falsă de tată – prieten, iar copiii lor – Lucia, Daniele şi Luca – erau dificili, nu-şi recunoşteau propriile greşeli şi asta se datora faptului că Andrea îi răsfăţase. El le cumpăra cadouri scumpe cu care Pepe nu putea să fie de acord, aşa că el devenea tatăl perfect, în timp ce ea era mama haină la suflet. El le permitea orice, în timp ce ea le interzicea totul. Dacă încerca să-i facă un reproş soţului ei, acesta făcea scandal şi spărgea orice îi pica în mâini. Pentru Pepe sosise momentul să-şi recunoască pierderile, să plece fără să se simtă vinovată şi să-l lase pe Andrea să se ocupe de tot. Îi scrie o scrisoare plină de reproşuri lui Andrea, îi trasează sarcini, îi spune că pleacă la Cesenatico la vila bunicii ei unde copiii o pot suna oricând doresc, dar el să nu îndrăznească vreodată să o caute pentru că ea nu doreşte nici să-l vadă şi nici să-l audă.

Pentru Andrea este ceva neaşteptat. Era obişnuit să ţipe, să se revolte, să spargă geamuri şi Pepe să găsească un om care să-l pună la loc, iar după miezul nopţii el să-i aducă tort de îngheţată cu vanilie şi ciocolată, să se giugiulească între două felii de tort şi să facă împăcarea mai dulce şi mai rapidă. Acum se trezeşte singur, cu copiii pe cap şi cu infinite probleme pe care soţia lui le-ar fi rezolvat în mod normal.

Care este reacţia lui Andrea atunci când află că a rămas singur? Oare Pepe are remuşcări? Cine este Mortimer? Oare Andrea o să dea fuga la amanta lui, Stefania? Ce spun copiii despre plecarea mamei lor? O să se întoarcă Pepe la Andrea? Mai există un viitor pentru căsnicia lor?

 

Nota pe care o acord cărţii: 8,5/10

 

Temă de discuţie:

E bine sau nu să iertăm partenerul infidel?

Cât de traumatizantă este infidelitatea pentru o femeie? Dar pentru un bărbat? Care trece mai uşor peste „păcat”?

Cum să procedăm atunci când suntem înşelaţi? Dar atunci când ne săturăm să purtăm să ne ocupăm de toate, să fim în rolul de bărbat şi nu cel de femeie?

După nenumărate infidelităţi mai poate exista un viitor pentru acel cuplu?

De ce este infidelă femeia? Dar bărbatul?

De ce femeia infidelă este decăzută în ochii societăţii, iar bărbatul nu? Oare trebuie să schimbăm această regulă?

Cum trebuie să reacţioneze femeia cu coarne de cerb atunci când o întâlneşte pe „cealaltă”?

 

Vanilie si ciocolata-horz

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)
Vanilie si ciocolata - de Sveva Casati Modignani, 9.7 out of 10 based on 3 ratings

Citeste GRATUIT Dragoste in 30 de zile de Anne K. Joy!


Sectiune comentarii

5 comentarii la "Vanilie si ciocolata – de Sveva Casati Modignani"

Notify of
avatar
 
smilegrinwinkmrgreenneutraltwistedarrowshock???cooleviloopsrazzrollcryeeklolmadsad!?ideahmmbegwhewchucklesillyenvyshutmouthroll2orator1eating1lummuzica_2crazyeheart5love87sad_plechallo4palariehallo_10apgandesczecezece_din_zece-??-jperetib=))helpxla_multi_anibere_bereglob_cristallaugh90love_flagimbratisarebat1felicitaribatut_covoarein_gradinallovehaplobarmanhanlodesteptarea*bolnavcalcat
Mary
Membru
Mary

Felicitari pentru recenzie. Asteptam cu nerabdare parerea ta despre aceasta carte, am imprumutat-o si eu de la Teo acum cativa ani dar nu am terminat-o pentru ca mi s-a parut plictisitoare. Dar anul trecut am citit de aceiasi autoare Rosu-coral care mi-a placut si ma intrebam daca ar trebui sa-i mai dau o sansa cartii. Dar parerea mea conincide cu a ta , nu mi-au placut personajele si actiunea mi s-a parut greoaie. Daca ai mai dori sa citesti ceva de aceasta autoare iti recomand Rosu -coral, mie mi-a placut a fost o carte complexa.

Anais
Membru
Anais

Dar care e mai buna, asta sau Anna cu ochii verzi?

Claudia Mioara
Membru
Claudia Mioara

Felicitari FM pentru recenzie! Intr-adevar e o carte buna cu un subiect desprins din realitate. Ridica multe semne de intrebare. Despre infidelitate nu stiu sa-ti spun daca e bine sau nu, daca e gresit sa ierti sau nu. Fiecare reactioneaza in felul lui la asa ceva. Eu doar sper sa nu insel si sa nufiu inselata.

wpDiscuz
Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.