Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.

E usor sa te iubesc – Tammara Webber

Seria Magia Craciunului - 5 carti romantice - 100 Lei

 

E UŞOR SĂ TE IUBESC

de Tammara Webber

 

Titlul în engleză: Easy

An apariţie: 2012

Număr pagini: 350

Seria Contours of the Heart: E uşor să te iubescE uşor să mă răneşti, Sweet

Editura Epica

Traducere: Cristina Jinga

Listă cărţi Tammara Webber – clic

 

O să încep prin a vă spune că m-a disperat cuvântul „okay” pe care nu am înţeles de ce traducătoarea nu l-a tradus.  Cuvântul „okay” nu există în DEX, iar cuvântul „exhală” consider că putea să-l înlocuiască. Asta-i singurul lucru pe care am să-l reproşez.

 

„Dragostea nu e lipsa logicii

ci logica examinată şi recalculată

încălzită şi pliată să se potrivească

pe contururile dinlăuntrul inimii.”

 

 

Cartea a fost cum am spus de dimineaţă – divină. Mi-a adus aminte de cartea „Fericirea începe azi” de Jamie McGuire. Este o carte cu şi despre tineri, o poveste încărcată de sentimente, trăiri, o lectură uşoară, plăcută şi captivantă, o carte pe care o citeşti pe nerăsuflate. Pătrunzi în vieţile personajelor şi trăieşti fiecare clipă alături de ele.

Cartea debutează cu scena în care eroina – Jaqueline Wallace – iese de la petrecerea de Halloween şi este pe punctul de a fi violată de către Buck. El făcea parte dintr-o frăţie, alături de Chaz – iubitul prietenei sale Erin – şi Kennedy, iubitul care a părăsit-o în urmă cu doar câteva săptămâni. Kennedy îşi dorea o carieră în drept şi politică, iar dacă nu şi-ar fi îndeplinit dorinţele amoroase, ar fi făcut-o mai târziu şi risca să-şi distrugă cariera. Aşa alege el să o părăsească pe Jaqueline după trei ani de relaţie.

Cel care o salvează pe Jacqueline din mâinile lui Buck este un străin care se transformă în eroul cărţii. Părăsită de Kennedy, Jackie îşi dă seama că a fost prea acaparată de fostul iubit până în clipa de faţă ca să-l observe vreodată pe eroul ei. Se pare că aveau cursuri în comun la colegiu, dar nu doar atât şi aleg să nu desluşesc misterul ci chiar dimpotrivă.

Vă mai spun doar că eroina noastră întâmpină două probleme: pe de o parte se simte atrasă de Lucas – eroul cu un trecut îngrozitor, dar şi de Landon Maxfield cu care discută doar virtual. Jackie era pe punctul de pica la o materie din cauză că s-a lăsat afectată de despărţire, dar Landon – de profesie preparator în insituţia unde ea învăţa – o ajută să recupereze materia. Cum ea trebuia să şi muncească, iar orele de muncă se suprapuneau cu orele de recuperare, comunicarea dintre cei doi are loc doar la nivel virtual.

Ce alege Jackie se facă? Se reîntoarce la Kennedy? Se îndrăgosteşte de Lucas? Rămâne cu Landon? Ce secrete ascund cei doi din urmă şi cât de mult o vor afecta pe Jacqueline?

Citiţi cartea, savuraţi-o precum o prăjitură delicioasă, aflaţi răspunsurile şi aflaţi cum să vă apăraţi când sunteţi atacata. 😀

 

Nota pe care o acord cărţii: 10/10

 

httpv://www.youtube.com/watch?v=X0bUdMoHXks

 

E usor sa te iubesc

Seria Magia Craciunului - 5 carti romantice - 100 Lei


Lasa un comentariu. Participa la discutie!

*

Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.