Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.

Libertatea pentru femei: „Emma” de Alexander McCall Smith

Citeste GRATUIT (online/PDF) DEMONII IUBIRII

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: 10.0/10 (4 votes cast)

 

„Emma”

de Alexander McCall Smith

 

Aparitie: vineri, 17 martie 2017, cu revista Libertatea pentru femei

Preţ revistă + carte romantică:  9,99 lei

 

Detalii carte:

Titlul în engleza: „Emma”

An apariţie: 2014 (USA) / 2017 (Romania)

Editura: Lira/Litera

Seria The Austen Project: Sense & Sensibility (scrisă de Joanna Trollope), Northanger Abbey (scrisă de Val McDermid), Emma (scrisă de Alexander McCall Smith), Eligible (scrisă de Curtis Sittenfeld)

 

Mulțumesc Charm pentru recenzia cărții – 21 aprilie 2017.

Emma lui Jane Austen pe care o stim cu totii vine in haine noi, de secol XXI. Avem aceeasi poveste cu o fata frumoasa, bogata, desteapta si bine educata. Emma cea noua a avut si ea guvernanta dar a mers si la facultate. Pentru ca se plictiseste, caci avea timp liber berechet si pentru ca poate, fiind o persoana bogata, dar si pentru ca avea impresia ca se pricepe la oameni, Emma noastra se hotareste sa joace rolul lui Cupidon care face si desface cupluri :nice7:

Povestea are destule personaje dar e simplu de urmarit pentru ca AMC nu a modificat numele acestora, nu a modificat din actiune, cam 90% este aceeasi poveste de acum 200 de ani, in plus a mers pe acelasi stil din romanul original. Sunt evident si diferente, pentru ca societatea si-a schimbat din obiceiuri, acum fetele au cativa iubiti inainte sa isi gaseasca alesul sau se muta cu viitotul sot inainte sa faca o vizita pe la Biserica sau Primarie, sau apeleaza la fertilizarea artificiala cand alta cale de a avea un copil nu mai exista…

Pana aproape de final am fost incantata si ma pregateam sa dau un mare 9, rotund si frumusel :chic: pentru ca povestea curgea lin, era placuta, o carte frumoasa, potrivita pentru vacanta cand esti pe drum si citesti cand ai timp, si timp nu prea ai pentru ca se presupune ca vizitezi locuri frumoase. Dar finalul m-a dezumflat 🙁 Nu a fost in esenta ceva gresit sau diferit fata de linia originalului dar am avut senzatia ca la un moment dat autorul s-a cam plictisit si a vrut sa o taie mai repede. Nota finala este 8,8 pentru ca nu am putut sa depunctez prea mult, la urma urmei si una peste alta, a fost ceva placut, acum depinde ce asteptari ai.

Am citit cateva continuari ale unor romane celebre si ma gandesc la ce imi vine acum in minte: “Scarlett” pentru “Pe aripile vantului” sau “Din nou la Pemberley” pentru “Mandrie si prejudecata” …Toate, dar absolut toate au fost mai slabe decat originalele. Emma din secolul XXI nu este o carte rea dar daca mai era nevoie de o dovada ca sa ma linistesc cu continuarile si remake-urile, asta mi-a fost de ajuns :nice7:

Oh, da daca esti foarte curios sa vezi ce iese dintr-o reinterpretare esti liber sa cheltui timp si bani.

 

 

COPERTA USA:

 emma

 

 Copertă România:

emma

VN:F [1.9.22_1171]
Rating: +2 (from 2 votes)
Libertatea pentru femei: "Emma" de Alexander McCall Smith, 10.0 out of 10 based on 4 ratings

Citeste GRATUIT (online/PDF) DEMONII IUBIRII

Sectiune comentarii

34 comentarii la "Libertatea pentru femei: „Emma” de Alexander McCall Smith"

avatar
 
smilegrinwinkmrgreenneutraltwistedarrowshock???cooleviloopsrazzrollcryeeklolmadsad!?ideahmmbegwhewchucklesillyenvyshutmouthroll2orator1eating1lummuzica_2crazyeheart5love87sad_plechallo4palariehallo_10apgandesczecezece_din_zece-??-jperetib=))helpxla_multi_anibere_bereglob_cristallaugh90love_flagimbratisarebat1felicitaribatut_covoarein_gradinallovehaplobarmanhanlodesteptarea*bolnavcalcatyeahpanda1haha1hallogirl10bir1hol1scos_limbacloud9hula1reading5zidbored50sleepnobahdesnice7booksfreez1heart1chicpev1ceai_tare_1hallo3dancingsa_bemhaha2
  (Click ca sa te abonezi via e-mail)  
aboneaza-te la:
Majel 3
(cititor)
Majel 3

In ciuda esecurilor cu aceste remake-uri ,nu ezitati ,indrazniti sa cititi Minastirea Northanger de Val McDermid.Indraznesc sa sper ca vor fi persoane care o vor savura si placea.Sanatate!

Alexandra
(cititor)
Alexandra
Alexandra
(cititor)
Alexandra citeste: Rebelul de alt? dat? - Mary Jo Purney
Votez cartea cu :
     

Mie nu mi-a plăcut. Emma m-a enervat cel mai rău din toată cartea, e rea, invidioasa, mincinoasa, manipulatoare. Nu mi-am dat seama ca ar fi o fata frumoasa, autorul trece peste descrierea ei cu usurinta, abia când apar Hariet si Jane, aflam cam cum ar arată. Patetic, e totuși eroina cărții si ea seamănă cu ambele fete doar ca Hariet are ochii albaștri si Jane are o altfel de constituție. Nu vreau sa o recitesc si o sa o pun „bine” ca sa nu o nai vad :). P.s.: ce frumoasă e coperta de la cartea originală, îmi aduce aminte de Tara <3. Si apropo de continuări ale marilor capodopere "Scarlett" îmi place, pt ca am rămas cu dorința de ai vedea din nou împreună pe Scarlett si Rhett. Nu se ridica la nivelului romanului "Pe Aripile Vântului", dar atunci când citești " Scarlett " toată lumea si-i imaginează tot pe adorabila Vivien Leigh, șarmantul Clark Gable si in rolul lui Kat pe dulcica Bonnie -- Cammie King

Kikirikimiki
(cititor)
Kikirikimiki

Bine ca mi-ai zis. Nu ma atras de când apărut, iar ideea de a face un remake, pur și simplu nu-mi surâde bored50
Iar despre Scarlett, romanul, ca filmul e prost rău de tot, mi-a plăcut la nebunie. Într-adevăr nu se ridica la nivelul ‘Pe aripile vântului’, dar autoarea s-a străduit și ia ieșit minunat heart5

charm
(cititor)
charm citeste: Secretul imparatiei de Mika Waltari

cry

Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.