Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.

O zi – de David Nicholls

Seria Magia Craciunului - 5 carti romantice - 100 Lei

O ZI

de David Nicholls

 

Titlul în engleză: One Day

Număr pagini: 458

An apariţie: 2009

Editura Lira/Litera

Traducere: Monica Dinu

 

Noroc că s-a anunţat că această carte urmează să apară în colecţia cărţilor romantice, altfel ar fi continuat să stea necitită. O parte dintre voi probabil o aveţi ca şi mine în format electronic încă de prin luna februarie. Poate aţi fost mai rapizi decât mine şi aţi şi lecturat-o. Eu am amânat să o citesc pentru că am văzut filmul înainte şi ştiam cam ce se petrece şi pe deasupra îmi spuneam că precis am cărţi mai bune de citit. Nu pot să spun care-i mai bun, filmul sau cartea, ci aş spune că se completează. Filmul mi-a dat impresia că Dexter nu o iubeşte pe Emma, o vede ca pe o bună prietenă şi tot ce îşi doreşte de la viaţă: aventuri şi faimă. Cartea mi-a arătat altă latură a lui Dexter şi aş spune că el a iubit-o şi a suferit mai mult. Din păcate, finalul nu a suferit modificări, ba chiar mi s-a părut mai trist în carte pentru că am aflat ce gândea Emma în acele momente grele.

Cartea a avut doza ei de umor, dar e trist să vezi cum doi oameni se iubesc atâta amar de vreme şi din cauză că nu spun lucrurilor pe nume se supun suferinţei. Mi-a părut foarte rău de Dexter spre final şi mai ales când tatăl lui i-a dat un sfat despre cum să-şi trăiască viaţa şi i-a mărturisit că el aşa a făcut faţă suferinţei timp de zece ani.

Mi s-a părut formidabil să iubeşti în taină şi să suporţi atâţia ani suferinţa de care ai parte când vezi persoana iubită în prezenţa altcuiva. Teama, lipsa curajului, cuvintele rămase în aer, nu sunt bune pentru suflet.

Pot să vă mai spun despre carte că mi s-a părut mult prea lungă şi aş fi vrut să văd mai multe liniuţe de dialog, mai ales între Emma şi Dexter. Nu i-aş da cărţii acesteia o notă mai mare de cinci, dar faptul că mă urmăreşte şi nu pot să-mi îndepărtez gândurile de la carte, finalul destinat personajelor, dragostea lor tăinuită, mă determină să dau o notă mai mare cărţii.

 

 

Hai să ne promitem să nu ne „drăgostim” niciodată

„Nu sunt singură. Sunt liberă”

 

Cartea este structurată în cinci părţi:

  • Partea întâi 15 iulie 1988 – 1992 Rankeillor Street, Edinburg (la douăzeci de ani)

Dexter Mayhew şi Emma Morley aveau douăzeci şi trei de ani când povestea lor a început cu adevărat. Era 15 iulie 1988 când au terminat facultate şi au ajuns în punctul de a face dragoste, dar nimic din ceea ce era plănuit iniţial nu a fost dus la bun sfârşit. Ei bine, data de cincisprezece iulie avea să fie importantă în viaţa lor, iar autorul a cuprins în carte ceea ce fac personajele principale în această zi timp de douăzeci de ani. Prin 1991 Dexter era programator asistent la UP4IT. Tot atunci îi spune Emmei că dacă nu se căsătoreşte până la patruzeci de ani o s-o ia el de soţie. A fost romantic pe de o parte, dar dureros pe de alta şi unde mai pui că el avea tot felul de aventuri. Din punctul meu de vedere, cele mai deosebite zile de cincisprezece au fost cea în care şi-au petrecut prima noapte împreună şi vacanţa în Grecia din anul 1992 când se întrevede o apropiere între Emma şi Dexter, dar destinul se încăpăţânează să-i separe.

  • Partea a doua 1993 – 1995 (spre treizeci de ani) – Dexter ajunge faimos, dar îi lipseşte ceva, acel ceva care să-i umple inima – buna lui prietenă Emma. Nu doar că singurătatea îl urmăreşte, dar mama lui este grav bolnavă.
  •  Partea a treia 1996 – 2001 (puţin peste pragul de treizeci de ani)
  •  Partea a patra 2002 – 2005 (aproape de patruzeci de ani)
  • Partea a cincea – trei aniversări – sunt prezente scene din trecut (15 iulie 1988)

Nu o să vă spun ce cuprinde fiecare parte, dar vă las să descoperiţi singuri. Nu recomand cartea celor care nu sunt impresionaţi de un final întunecat. Vă las să aflaţi dacă Dexter şi Emma îşi mărturisesc dragostea, dacă rămân sau nu împreună, cum evoluează dragostea lor, cum evoluează cei doi ca şi personaje.

 

Nota pe care o acord cărţii: 8,8/10

 

 

O zi-tile

Seria Magia Craciunului - 5 carti romantice - 100 Lei


Lasa un comentariu. Participa la discutie!

*

Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.