Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.

Prada de Linda Howard

Seria Magia Craciunului - 5 carti romantice - 100 Lei

 

Prada

de Linda Howard

 

Titlul în engleză: Prey

Număr pagini: ~

An apariţie: 2011 (USA) / 2017 (Romania)

Editura Miron

 

 

Mulțumesc Dovis pentru recenzia cărții.

E o carte frumoasa asa cum sunt toate cartile autoarei.

Imi place stilul ei, simplu si relaxat, de parca ar fi o prietena care imi povesteste prin ce a mai trecut de cand nu ne-am vazut.

Imi place sinceritatea lui Angie si ii admir curajul de a face o munca de barbat.
M-a amuzat stilul oarecum morocanos si nu prea finut al lui Dare — in general personajele masculine din cartile autoarei nu sunt prea vesele si cu atat mai socant este zambetul
Este un tip generos, realist si iubitor, cu o delicatete induiosatoare.
Recomand cartea tuturor, dar de aceasta data nu povestea a fost cea care m-a indemnat sa scriu comentariul, ci traducerea sau tiparirea.

Nu vreau sa vorbesc despre greselile, sa le zic obisnuite, pe care am ajuns sa nu le mai bag in seama.
Vreau sa spun ca in carte se foloseste i din i si vechea conjugare a verbului a fi — ei sint in loc de ei sunt cum se considera acum ca e corect. Asta m-a facut sa ma intreb daca romanul a fost tradus acum mai bine de 20 de ani, dar cum a aparut in 2011, nu s-ar fi putut  sau daca traducerea a fost facuta de o persoana in varsta care nu este la curent cu noile reglementari gramaticale

Sa ne intelegem — nu caut nod in papura.
Cred cu tarie ca orice carte este un act cultural, chiar daca face parte dintr-un gen mai usor, sa zicem. Este cu atat mai pasibila de a fi citita de mult mai multa lume decat o literatura de specialitate.

Si daca o greseala de expimare, de scriere sau gramaticala este mai usor de trecut cu vederea la o persoana care vorbeste in nume propriu si isi asuma astfel ideea de a fi caracterizata in functie de felul in care scrie, nu sunt de acord cu nepasarea sau indolenta sau necunoasterea unui lucrator autorizat care primeste bani pentru prestatia sa si produsul sau participa la educarea tinerilor sau a oamenilor in general.

 

 

COPERTA ROMANIA:

 prada

Seria Magia Craciunului - 5 carti romantice - 100 Lei


Lasa un comentariu. Participa la discutie!

*

Faramiere.ro foloseste cookies. Prin navigarea pe faramiere.ro, va exprimati acordul asupra folosirii cookie-urilor. Aflati mai multe.